Karola Theill



Karola Theill was a real discovery, wrote Der Tagespiegel in praise of Dietrich Fischer-Dieskau’s accompanist following their Lieder recital in the Berlin Philharmonie.

As one of the few female pianists specializing in song interpretation, Karola Theill has made her name as a performer, teacher and university lecturer. She appears in concert throughout Germany (including the Berlin Festival, Schleswig-Holstein Music Festival, Wiesbaden International May Festival and Mosel Festival) and abroad – at the Vienna Musikverein and at the Paris Opéra-Bastille, as well as in Israel, the USA and China.

She has been the keyboard partner of singers including Dietrich Fischer-Dieskau, Benjamin Bruns, Angela Denoke, Matthias Goerne, Klaus Häger, Thomas Mohr, Adrian Strooper, Silvia Weiss and Nadine Weissmann and is also a member of the ensembles  flautopiano berlinand liedtrio.

Born in Cologne, Karola Theill was trained as a pianist at the music academies of Hamburg and Berlin. She attended song courses given by Aribert Reimann, and for several years was the accompanist for Dietrich Fischer-Dieskau’s song-interpretation classes.

In 1987, she was awarded a fellowship to study at the Indiana University School of Music in Bloomington. Another important artistic influence has been her close collaboration with the pianist Shoshana Cohen in Jerusalem.

Karola Theill teaches at the Hanns Eisler Hochschule für Musik in Berlin, where she is an honorary professor, and conducts a song-interpretation class at the Hochschule für Musik und Theater in Rostock.

She gives regular masterclasses in song interpretation in Berlin, Hamburg, Stuttgart (Germany), at the Poznań Music Academy (Poland), at the Conservatorio di Musica in Castelfranco (Italy), at the Academy of Music and Dance in Jerusalem (Israel), at the University of California (USA) and at the ZheJiang Conservatory of Music in Hang Zhou (China).

Her activities are documented in radio recordings and on CD.

Η Karola Theill ήταν μια πραγματική ανακάληψη, έγραψε η Der Tagespiegel εξυμνώντας την πιανίστα του Dietrich Fischer-Dieskau, μετά από ένα ρεσιτάλ Lied στη Φιλαρμονική του Βερολίνου.

Ως μία από τις λίγες γυναίκες πιανίστες που ειδικεύεται στην ερμεινία lied, η Karola Theill έχει κατωχυρώσει τον εαυτό της ως ερμηνευτής, καθηγήτρια και λέκτορας. Εμφανίζεται σε συναυλίες σε ολόκληρη την Γερμανία (συμπεριλαμβανομένου και του Φεστιβάλ Βερολίνου, του Μουσικού Φεστιβάλ Schleswig-Holstein, του Διεθνούς Φεστιβάλ Μαΐου Wiesbaden και του Φεστιβάλ Mosel) και στο εξωτερικό - στην Musikverein της Βιέννης και στο Παρίσι στην Όπερα της Βαστίλλης, όπως επίσης στο Ισραήλ, στη Νέα Υόρκη και την Κίνα.

Έχει υπάρξει τακτικώς συνεργάτης τραγουδιστών όπως ο Dietrich Fischer-Dieskau, ο Benjamin Bruns, η Angela Denoke, ο Matthias Goerne, ο Klaus Häger, ο Thomas Mohr, ο Adrian Strooper, η Silvia Weiss και η Nadine Weissmann. Είναι επίσης μέλος των συνόλων Flautopiano Berlin και Lied Trio.

Γεννημένη στην Κολωνία, η Karola Theill σπούδασε πιάνο στις μουσικές ακαδημίες του Αμβούργου και του Βερολίνου. Έχει παρακολουθήσει μαθήματα ερμηνείας Lied από τον Aribert Reimann, ενώ για αρκετά χρόνια ήταν η συνοδός του Dietrich Fischer-Dieskau στα μαθήματα ερμηνείας Lied.

Το 1987, της απονεμήθηκε υποτροφία από τη Μουσική Σχολή του Πανεπιστημίου της Ιντιάννα, στο Μπλούμινγκτον. Μια ακόμα σημαντική καλιτεχνική επιρροή ήταν η συνεργασία της με την πιανίστα Shoshana Cohen, στην Ιερουσαλήμ.

Η Karola Theill διδάσκει στο Μουσικό Πανεπιστήμιο Hanns Eisler του Βερολίνου, όπου είναι επίτιμη καθηγήτρια· επίσης είναι καθηγήτρια ερμηνείας Lied στο Πανεπιστήμιο Μουσικής και Θεάτρου του Ρόστοκ.

Δίνει συχνά masterclasses εμρεινίας Lied στο Βερολίνο, Αμβούργο, Στουτγκάρδη (Γερμανία), στην Μουσική Ακαδημία του Poznań (Πολωνία), στο Conservatorio di Musica του Castelfranco (Ιταλία), στην Ακαδημία Μουσικής και Χορού της Ιερουσαλήμ (Ισραήλ), στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια (ΗΠΑ) και στο Ωδείο Zhe Jiang στην Hang Zhou (Κίνα).

Οι δραστηριότητες της είναι καταγεγραμένες σε ραδιοφωνικές ηχογραφίσεις και σε CD.